Zell am See-Kaprun Twój region na urlop o każdej porze roku: lodowiec, góry i jezioro

Charakterystyczny górujący nad regionem lodowiec, majestatyczne szczyty i jezioro Zeller See, niebieska perła połyskująca wśród wysokich gór – to niezwykłe piękno krajobrazu sprawia, że region Zell am See-Kaprun dla wielu osób jest faworytem przy wyborze miejsca wypoczynku. Miłośnicy sportu i aktywnego spędzania wolnego czasu znajdą tu nie mniej atrakcji, niż rodziny i goście poszukujący odprężenia. W Zell am See-Kaprun ważną częścią każdego urlopu jest bowiem przyjemność, regionalna kuchnia i pełen relaks.

Zima: 408 km tras narciarskich, 3 ośrodki, 1 karnet

Ponad 400 km tras narciarskich i trzy tereny narciarskie klasy premium pozwalają zaliczyć region objęty karnetem Ski ALPIN CARD do najlepszych alpejskich ośrodków sportów zimowych. Zawodowcy na dwóch deskach czują się tu równie dobrze, jak początkujący narciarze, rodziny i amatorzy. W narciarskiej ofercie ośrodków Kitzsteinhorn, Schmittenhöhe i Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn są trasy o każdym stopniu trudności. A najlepsze jest w tym wszystkim, że z karnetem Ski ALPIN CARD można szusować we wszystkich trzech ośrodkach bez ograniczeń.
 
Ale i poza stokami narciarskimi kusi wielka przygoda. Przykryte śniegiem tereny dookoła jeziora Zeller See idealnie nadają się do biegania na nartach po doskonale utrzymanych trasach, do rodzinnych wypraw na sanki czy malowniczych wędrówek na rakietach śnieżnych. Również fanom skituru region oferuje szeroki wachlarz możliwości –  zarówno poza stokiem i na lodowcu, jak i na górze Ronachkopf, której zbocza zostały udostępnione specjalnie dla nich.

ZIMOWY URLOP

Kitzsteinhorn

Na lodowcu Kitzsteinhorn rozpościera się cudowny świat wysokich gór. W ośrodku ruch zaczyna się już w październiku i aż do późnego lata kusi długimi zjazdami, freeride’ową przygodą i szaleństwami w snowparkach.
 
Supernowoczesne kolejki wożą gości z centrum Kaprun na wysokość 3029 m n.p.m., gdzie poniżej szczytu Kitzsteinhornu znajduje się górna stacja, spektakularny cel wycieczek, który zachwyca nie tylko zimą! U stóp każdego gościa rozciąga się morze górskich szczytów. Z dwóch platform widokowych "Top of Salzburg" i „Nationalpark Gallery“ roztacza się panorama trzytysięczników Parku Narodowego Wysokie Taury, gdzie można też dostrzec Großglockner – najwyższy szczyt Austrii. Latem teren narciarski na lodowcu jest ulubionym celem wędrówek.

A dla wszystkich, którzy nie mają dosyć zimy, przygotowano na Kitzsteinhornie Ice Arena. To tutaj można zacząć bitwę na śnieżki nawet w samym środku lata.

KITZSTEINHORN

 Mountain scenery in the Alps | © Kitzsteinhorn
Schmittenhöhe

Schmittenhöhe, góra najbliższa Zell am See, słusznie jest uważana za najlepszy punkt widokowy regionu. Z jej szczytu zobaczyć można nie tylko Kitzsteinhorn, ale i doliczyć się ponad 30 trzytysięczników. Schmittenhöhe słynie z widoków i cieszy się też jak najlepszą opinią wśród rodzin. Najbardziej podoba się tu dzieciom, a wszystko to dzięki Schmidolinowi, przyjaznemu smokowi i maskotce Schmittenhöhe. Latem i zimą dostarcza on dzieciom zabawy, emocji i radości, zapraszając je na narty na XXL Funslope, do parku zabaw ze ścieżką tematyczną i parku e-motocrossowego.

SCHMITTENHÖHE

 Time for two in Zell am See-Kaprun | © Schmittenhöhe
Letnie atrakcje Zell am See-Kaprun

Świat gór wokół Zell am See-Kaprun także latem jest wspaniałym miejscem na niezapomniany, aktywny urlop. Region oplata sieć doskonale oznaczonych pieszych szlaków o łącznej długości 400 km (od pasma Pinzgauer Grasberge po Wysokie Taury). W gorące letnie dni wypoczywających przyciąga jezioro Zeller See. Miłośnicy wodnych i słonecznych kąpieli mają do dyspozycji trzy kąpieliska wokół jeziora, a oprócz opalania mogą się także oddawać sportom wodnym, takim jak pływanie, żeglarstwo, surfing czy stand up paddling.
 
Źródłem pięknych wspomnień z wakacji będzie także rejs po Zeller See lub wycieczka do jezior zaporowych w Kaprun. Kto woli zostać w dolinie, może skupić się na szlifowaniu techniki w Klubie Golfowym Zell am See-Kaprun. Z 36-dołkowego pola należącego do prestiżowej grupy „Leading Golf Courses“ roztacza się wspaniały widok na góry. Kondycję fizyczną można też trenować na przeróżnych trasach biegowych i trailowych.

LETNI URLOP

Rowery i MTB

Dla wszystkich tych gości, którzy wolą poznawać świat na dwóch kółkach, region Zell am See-Kaprun ma urozmaiconą ofertę. Wybór sięga od klasycznych tras MTB, których dodatkowym walorem są wspaniałe widoki, po emocjonujące single tracki i odcinki freeride’owe na Kitzsteinhornie. Z niewielkim wsparciem elektryczności można też łatwo pokonać strome wzniesienia. E-bike pomoże tu bez trudu dotrzeć do najpiękniejszych punktów widokowych i schronisk. Zwolennicy szosowej odmiany kolarstwa znajdą w regionie wiele pięknych tras, a zarazem i sportowych wyzwań, takich jak legendarna Großglockner Hochalpenstraße. Ostatni krzyk mody wśród cyklistów, rower gravelowy, zręczne połączenie roweru szosowego i górskiego - również otwiera w regionie Zell am See-Kaprun cały szereg możliwości i długie kilometry najróżniejszych ścieżek. 

Bogaty program tygodnia

I latem, i zimą bogaty program tygodnia zapewnia rozrywkę i dużo atrakcji podczas urlopu. Latem co tydzień można oglądać Magic Lake Show, czyli wspaniale zaaranżowane show z udziałem wody, światła, muzyki i laserów, które niezmiennie wprawia widzów w zachwyt i zdumienie. W letnim programie zaplanowano także piesze i rowerowe wędrówki z przewodnikiem, koncerty najróżniejszych gatunków muzyki i regionalne targi. Oprócz tego przez całą zimę można uczestniczyć w wyprawach skiturowych, freeride’owych i zimowych wędrówkach z przewodnikiem. A to nie wszystko! 

TYGODNIOWY PROGRAM

Special light show at Lake Zell | © EXPA, Jürgen Feichter
Najważniejsze wydarzenia w Zell am See – Kaprun

O każdej porze roku region gości prestiżowe wydarzenia. Najlepsi triathloniści stają w szranki podczas legendarnego IRONMAN-a 70.3 w Zell am See-Kaprun, Großglockner Ultra-Trail przyciąga najambitniejszych biegaczy górskich, a wielki wyścig z przeszkodami Spartan Race doprowadza do granic możliwości amatorów. Spektakularne emocje zapewnia również GP Ice Race. Samochodowy wyścig na lodzie ma długą tradycję i właśnie przeżywa swój renesans w Zell am See-Kaprun.

WYDARZENIA

 Start of the athletes in the Schüttdorf lido | © Gert Steinthaler
Relaks z widokiem na góry

Jeśli po słusznej dawce akcji i emocji zabraknie odprężenia, w regionie Zell am See-Kaprun bez trudu uda się to nadrobić. Wystarczy skierować się do nowoczesnego Tauern SPA, prawdziwego raju wellness i spa, gdzie na powierzchni 20 000 m2 relaks przychodzi sam z siebie. Oczywiście, górskie szczyty cały czas są w zasięgu wzroku, co pozwala snuć wielkie plany na następny dzień letniego lub zimowego wypoczynku. 

WELLNESS

Fantastic panorama in Zell am See-Kaprun | © TAUERN SPA Zell am See-Kaprun
Sommerkarte i Mobilitätskarte

Kartę Zell am See-Kaprun Summer Card wystawiają obiekty partnerskie już od pierwszego noclegu. Z kartą otrzymać można wiele korzyści i zniżek, możesz korzystać z kolei górskich lub z kąpielisk i odwiedzać wiele innych atrakcji turystycznych.

Bonusem dla wszystkich gości nocujących w Zell am See i w Kaprun latem jest Mobility Card Pinzgau. Karta jest wystawiana w dniu przyjazdu w miejscu zakwaterowania. Można dzięki niej korzystać ze wszystkich środków komunikacji publicznej w regionie (autobusów, pociągów, kolejki Lokalbahn), a auto i środowisko naturalne mogą w tym czasie korzystać z zasłużonej przerwy.

LETNIA KARTA GOŚCIA

 Numerous advantages with the Summer Card in Zell am See-Kaprun | © Zell am see-Kaprun Tourismus

Dojazd

Ponieważ region Zell am See-Kaprun leży nie tylko w sercu Austrii, ale również w samym środku Europy, jest wiele możliwości szybkiego i wygodnego dojazdu.

KOLEJ
Dworzec w Zell am See znajduje się w centrum miejscowości. Do wielu hoteli można stamtąd dotrzeć na piechotę lub szybko dojechać autobusem albo kolejką.
SAMOCHÓD
Dzięki dobrze rozwiniętej sieci autostrad i dróg do Zell am See-Kaprun można dojechać z Salzburga w ciągu ok. godziny, podróż z Monachium trwa godzinę dłużej.
SAMOLOT
Lotnisko w Salzburgu jest oddalone od Zell am See-Kaprun o 80 km, lotnisko w Monachium o 200 km. Z lotniska jest dostępny szeroki wybór różnych możliwości transportu.