Glacier, lacs et montagnes : la région Zell am See-Kaprun réunit les meilleurs ingrédients des Alpes pour des vacances de rêve.


Zell am See-Kaprun : une destination de rêve tout au long de l’année

Un glacier d’un blanc immaculé, des montagnes qui grimpent jusqu’au ciel, des lacs cristallins... Ce paradis naturel unique situé à la bordure du parc national des Hohe Tauern promet aux vacanciers des aventures riches et variées, été comme hiver. Les neiges éternelles du glacier Kitzsteinhorn, l’eau limpide du lac Zeller See et les points de vue spectaculaires sur les reliefs de la Schmittenhöhe ravissent autant les sportifs que les familles ou les personnes en quête de détente.

Les pistes du domaine skiable du glacier Kitzsteinhorn, avec un enneigement 100 % garanti, le Gipfelwelt 3000 et la plate-forme panoramique attenante offrent de belles sensations 365 jours par an, de même que la magnifique montagne de la Schmittenhöhe, avec ses superbes sentiers de randonnée en été et son offre de pistes variée en hiver. Et quel que soit l’endroit où l’on se trouve, la vue sur les montagnes environnantes est toujours à couper le souffle.

Promenade en bateau sur le lac Zeller See, excursion aux lacs de barrage de haute montagne de Kaprun ou dans les gorges de Sigmund Thun, partie de golf sur le Leading Golf Course Zell am See-Kaprun avec ses 36 trous : les aventures à vivre dans la région promettent un séjour estival inoubliable. En soirée, on va se détendre au TAUERN SPA, l’un des établissements de bien-être les plus modernes des Alpes. Et la cerise sur le gâteau : des événements spectaculaires et des manifestations hebdomadaires telles que le Magic Lake Show assurent un divertissement de premier choix.


La meilleure offre de ski d’Autriche : plus de 400 kilomètres de piste avec la Ski ALPIN CARD

Une saison de ski qui s’étend d’octobre à mai, un enneigement 100 % garanti sur le glacier, trois excellents domaines skiables avec plus de 400 kilomètres de piste et pas moins de 120 remontées mécaniques, avec en prime une offre fournie d’établissements de bien-être de qualité : pas étonnant que Zell am See-Kaprun compte parmi les meilleures régions de sports d’hiver des Alpes. Les skieurs sportifs et les freeriders y trouvent leur bonheur, de même que les amateurs de snowboard, les débutants ou les familles avec enfants. 

Avec un enneigement 100 % garanti, trois snowparks, un superpipe, des tracés de freeride exceptionnels et des descentes spectaculaires telles que le « Black Mamba » (dont la pente atteint 63 % d’inclinaison), le domaine skiable du glacier Kitzsteinhorn ne manque pas d’attraits et accueille les adeptes de ski dès le mois d’octobre. Sur la Schmittenhöhe, les excellentes pistes offrent des degrés de difficulté pour toute la famille et des points de vue magnifiques sur les montagnes environnantes. Les circuits à ski de randonnée, les excursions en raquettes et les parcours de ski de fond parfaitement entretenus sont autant d’occasions de savourer l’hiver en dehors des pistes à Zell am See-Kaprun.

Et le meilleur dans tout ça : le nouveau téléphérique K-onnection conduit du centre-ville de Kaprun directement au domaine skiable du glacier Kitzsteinhorn et la nouvelle télécabine à 10 places zellamseeXpress rejoint le domaine skiable panoramique et familial de la Schmittenhöhe depuis le domaine skiable Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. Grâce à la Ski ALPIN CARD, il est désormais possible d’explorer trois domaines skiables de premier choix avec un seul forfait de ski : une offre idéale pour vivre le plaisir du ski en illimité au Skicircus, à la Schmittenhöhe à Zell am See et au Kitzsteinhorn à Kaprun !


Des vacances d’été fascinantes

L’univers de montagne qui entoure le paradis naturel de Zell am See-Kaprun est un véritable Eldorado pour les vacances d’été. Environ 400 kilomètres de sentiers parfaitement balisés sillonnent les reliefs entre les Pinzgauer Grasbergen et les Hohe Tauern. Certains mènent au bord d’un lac, d’autres conduisent à des sommets de plus de 3000 mètres. Le lac cristallin Zeller See offre quant à lui des aventures aquatiques pour petits et grands : voguer à bord du MS Schmittenhöhe, piquer une tête dans l’une des nombreuses piscines en plein air du coin et s’adonner au stand up paddle ne sont que quelques exemples parmi tant d’autres. 

Un atout de choix pour un séjour réussi : la Zell am See-Kaprun Summer Card, que chaque vacancier reçoit lors de son arrivée dans un établissement participant. Elle offre un accès gratuit ou à tarif réduit à des dizaines d’attractions, notamment des trajets en téléphérique, des traversées ou promenades en bateau et d’autres destinations d’excursion autour du lac Zeller See. En outre, la nouvelle Mobility Card permet aux vacanciers d’emprunter gratuitement tous les transports publics de la région : un avantage pratique et en même temps un geste pour la planète. 


Comment se rendre à Zell am See-Kaprun ?

Située en plein cœur à la fois de l’Autriche et de l’Europe, la région de vacances Zell am See-Kaprun offre de nombreuses possibilités pour un voyage rapide et confortable.
 

En voiture

Sur des autoroutes bien aménagées, il faut compter seulement une heure et demie pour rejoindre Zell am See-Kaprun depuis Salzbourg, et environ une heure de plus depuis Munich.
 

En avion

L’aéroport de Salzbourg se trouve à environ 80 kilomètres de Zell am See-Kaprun, celui de Munich à environ 200 kilomètres. De nombreux services de navette et lignes de bus y sont disponibles.
 

En train

La gare de Zell am See se situe en plein centre-ville. Depuis la gare, de nombreux hôtels sont accessibles à pied, en bus ou avec le train de la Lokalbahn.

Route planner

Getting to Zell am See-Kaprun